瑞丽社区 论坛 辣妈萌宝 原版英文绘本《Holiday Cookies》
查看: 2311|回复: 0
go

原版英文绘本《Holiday Cookies》

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

发送消息

加为好友

注册时间
2015-3-19 
积分
1582 
帖子
326 
发表于 2018-11-26 14:42 |显示全部帖子
本帖最后由 福小禧 于 2018-11-26 14:43 编辑

今天香港现代青少儿英语给大家分享的这本儿童原版英文绘本《Holiday Cookies》是可以帮助孩子学数学英语的,我们可以通过阅读绘本形状、颜色和数字的英文,是一本不可多得的数学类儿童英文绘本,下面分享给大家!

    1

1.webp.jpg



    “Let's m**e cookies for our nei**ors.” says Mom.

    “让我们一起为邻居们做饼**吧。”妈妈说。

    “I can help cut out the cookies.” says Emma.

    “我可以帮忙把饼**切**一块一块的。”艾玛说。

    Look, Mom and Emma are sitting at the table, m**ing cookies.

    看,妈妈和艾玛正坐在桌子边上做饼**呢。

    Mom is rolling out the dough with a rolling pin.

    妈妈正在用擀面杖把面团铺平。

    Emma is holding a circle-shaped mold.

    艾玛正拿着一个圆形的模具。

    She is excited to cut out the cookies for Mom.

    她非常期待帮妈妈切饼**。

    Kids are always willing to help adults do something.

    小朋友们总是很愿意帮大人做点什么。

    Would you like to help me turn the page?

    你能帮妈妈翻到下一页吗?

    Thank you very much.

    非常感谢。

  2

4.webp.jpg


  Look, it's Emma's turn now.

    看,现在轮到艾玛了。

    She chooses a star-shaped mold and begins to cut out the cookie.

    她选了一个星星形状的模具开始切饼**啦。

    She pushes the mold into the dough to cut out a star-shaped cookie.

    她把模具压进铺好的面团里,切下来一个星星形状的饼**。

    How many star-shaped cookies does she cut?

    她做了几块星星形状的饼**?

    Four cookies?

    是四块吗?

    I don't think so.

    我不这么认为。

    Look, she is working with the fifth one.

    看,她正在切第五块呢。

3

3.webp.jpg



    Now we can see more about the room.

    现在我们能看到房间里更多的**了。

    Which room are they in?

    她们在哪个房间里呢?

    Dining room or kitchen?

    在餐厅还是厨房呢?

    The table might be their dining table.

    那张桌子可能是他们家的餐桌。

    There is an oven in the picture.

    图上还有一个烤箱。

    They are going to b**e cookies in the oven.

    她们打算用烤箱烤饼**。

    We can also see some cooking utensils hanging off the wall.

    墙上还挂着些厨具。

    Let's turn the page and see what Emma is going to do next.

    我们翻到下一页看看艾玛还做了些什么吧。

    4



    “Here are the circles.”

    这些是圆形的饼**。

    Emma t**es out a circle-shaped mold and begins to cut some circle-shaped cookies.

    艾玛拿**一些圆形的模具,开始做圆形的饼**。

    Do you like cookies?

    你喜欢吃饼**吗?

    Yes, of course you do.

    是的,你当然喜欢。

    Cookies are sweet and delicious.

    饼**甜甜的真好吃。

    Who m**es cookies for you?

    谁做饼**给你吃呢?

    Yes, Mommy.

    是妈妈做的。

    If you give Mommy a kiss, Mommy will m**e cookies for you tomorrow.

    如果你亲妈妈一下,妈妈明天就给你做饼**吃。

    Oh, Mommy is so happy.

    妈妈太开心了。

    Let's turn to the next page.

    我们翻到下一页看看吧。


    5


    “Here are the bells.”

    “这些是铃铛形的饼**。”

    Bells remind me of Christmas.

    说到铃铛,我会想到圣诞节。

    We can see pictures of holly le**es and bells on Christmas.

    在圣诞节前后,我们总能在街上看见冬青树叶和铃铛的图案。

    People also sing the Jingle Bells song on Christmas.

    人们也在圣诞节唱《铃儿响叮当》。

    Can you sing it?

    你会唱这首歌吗?

    Mommy has played that song for you before.

    妈妈给你放过这首歌。

    Let's sing it together.

    我们一起唱唱吧。

    6


    Now we get to the next step of m**ing cookies.

    现在我们到了做饼**的下一个步骤。

    “Let's add some sugar sprinkles,” says Mom.

    “我们一起为饼**加上糖霜吧。”妈妈说。

    “I like these colors,” says Emma.

    “我喜欢这些颜色。”艾玛说。



    Emma is such a kind and helpful girl.

    艾玛真是个善良又能**的姑娘啊。

    Can you pick out the red ones?

    你知道红色的饼**在哪里吗?

    Yes. They are on the left part of the dish in front of Emma.

    是的,他们在艾玛面前那个烤盘的左边。

    There are four red cookies.

    有四个红色的饼**。



    And six more blue cookies on another dish.

    另外一个?*永锘褂辛槔渡谋?*。

    How many cookies are there in total?

    她们一共做了多少块饼**呢?

    Let's add them together.

    我们加起来看看吧。

    Four plus four is eight.

    四加四等于八。

    And eight plus six is?

    八加六等于多少呢?

    Can you figure it out?

    你能算**来吗?

    It's four**n.

    是十四。

    Emma and Mom m**e four**n cookies in total.

    艾玛和妈妈一共做了十四块饼**。

7


    Do you remember who they’re m**ing cookies for?

    你记得她们给谁做的饼**吗?

    We h**e mentioned that before.

    我们之前提到过。

    Let's turn to the first page.

    我们翻到第一页看看。

    Look, Mom said that they made cookies for their nei**ors.

    看,妈妈说她们是给邻居们做饼**吃的。

    And now, cookies are done.

    现在,饼**都做好了。

    Emma and Mom t**e the cookies to their nei**ors.

    艾玛和妈妈将做好的饼**送给了她们的邻居们。

    Who is their nei**or?

    她们的邻居是谁呢?



    What should he say when he receives Emma's cookies?

    他收到艾玛的饼**后该说什么呢?

    Yes. Thank you.

    是的,说谢谢。

香港现代教育《我的世界》告别传统教学模式,首创“AI人工智能+在线教育+实体教学”模式,将率先开启“英语教育培训5.0时代”。

2参考.jpg






香港现代教育集团-专注少儿英语15年!微信:neoelite
回复 引用 分享到:  

举报 返回顶部

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |